{"id":3227,"date":"2021-12-24T14:59:00","date_gmt":"2021-12-24T14:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/works\/casa-de-hormigon\/"},"modified":"2023-10-28T14:43:25","modified_gmt":"2023-10-28T14:43:25","slug":"casa-de-hormigon","status":"publish","type":"works","link":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/","title":{"rendered":"Casa de Hormig\u00f3n"},"content":{"rendered":"<section class=\"gb-container gb-container-e516315f\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El terreno y el proyecto arquitect\u00f3nico<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La parcela estaba situada en Almacinha, condado de Mort\u00e1gua, Portugal, y ten\u00eda vistas diagonales al hermoso paisaje de la presa de Aguieira. Se nos pidi\u00f3 que dise\u00f1\u00e1ramos una casa de hormig\u00f3n con preocupaciones medioambientales que generara la m\u00e1xima eficiencia t\u00e9rmica y respetara el entorno verde. El concepto de la casa nace as\u00ed de la topograf\u00eda del terreno: un simple gesto de dise\u00f1o excava y genera un patio en el suelo, y de un simple corte en el terreno aparece una gran ventana. El tejado es completamente verde y el hormig\u00f3n aparece en el exterior, en la fachada y en los muros apaisados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hormig\u00f3n en el exterior y el interior de la casa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el exterior, el hormig\u00f3n a la vista es un proceso que requiere un cuidado t\u00e9cnico superior pero que recuerda simb\u00f3licamente las construcciones ancestrales \u00abin situ\u00bb utilizando la alta inercia t\u00e9rmica de la tierra.<br\/>En el interior, todo el suelo es de hormig\u00f3n armado barnizado. S\u00f3lo las paredes interiores est\u00e1n enlucidas y pintadas, y en los ba\u00f1os el microondas recorre estos espacios. Todas las estancias del interior disponen de luz natural a trav\u00e9s de ventanas protegidas por los porches o de la luz cenital del tejado. El hormig\u00f3n al final resulta ser un proceso geol\u00f3gico producido por la humanidad y el elemento que nos permite modelar el paisaje cuidadosamente.<br\/>La organizaci\u00f3n de los espacios es sencilla: todas las zonas de estar dan al paisaje y al porche. El sal\u00f3n y la cocina est\u00e1n uno al lado del otro con tabiques desmontables; El patio de entrada inunda de luz el vest\u00edbulo y el pasillo y permite el acceso al garaje.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hormig\u00f3n y paisajismo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hormig\u00f3n es simb\u00f3licamente lo m\u00e1s parecido a una roca. Y es precisamente en este contexto en el que se utiliza. Nos permite modelar el paisaje, creando taludes y terrazas, pero manteniendo verdes las superficies y los suelos.<br\/>El jard\u00edn es por naturaleza un concepto h\u00edbrido y aqu\u00ed esta noci\u00f3n es llevada al extremo por el arquitecto. El exterior a veces se geometriza y a veces simplemente se deja al natural; El jard\u00edn abarca tanto especies aut\u00f3ctonas como otras remotas. El c\u00e9sped se funde con el sedum o el prado, el jard\u00edn mineral se convierte en vegetal y, en general, todos los bordes se diluyen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El uso del hormig\u00f3n en el dise\u00f1o paisaj\u00edstico<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Habitar el paisaje con hormig\u00f3n a la vista resulta ser una forma sencilla de describir el proyecto; El hormig\u00f3n nos permiti\u00f3 conectar interior y exterior. As\u00ed que ahora podemos decir que en esta casa, el jard\u00edn, el paisaje y la arquitectura son ahora un \u00fanico elemento.<\/p>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se nos pidi\u00f3 que cre\u00e1ramos una casa de hormig\u00f3n visto con preocupaciones medioambientales, generando la m\u00e1xima eficiencia t\u00e9rmica y respeto por el entorno. Integramos la casa en el paisaje y creamos viviendas de bajo consumo energ\u00e9tico y m\u00e1xima eficiencia t\u00e9rmica. El hormig\u00f3n visto se utiliza de forma elegante y cuidadosa tanto en el exterior como en el interior.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1820,"template":"","meta":[],"categories":[18,19],"tags":[],"class_list":["post-3227","works","type-works","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura","category-casas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Casa de Hormig\u00f3n - Utopia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa de Hormig\u00f3n - Utopia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se nos pidi\u00f3 que cre\u00e1ramos una casa de hormig\u00f3n visto con preocupaciones medioambientales, generando la m\u00e1xima eficiencia t\u00e9rmica y respeto por el entorno. Integramos la casa en el paisaje y creamos viviendas de bajo consumo energ\u00e9tico y m\u00e1xima eficiencia t\u00e9rmica. El hormig\u00f3n visto se utiliza de forma elegante y cuidadosa tanto en el exterior como en el interior.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Utopia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/utopia.architects\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-28T14:43:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.utopia-projects.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/concrete_house.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ProjectosUtopia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/obras\\\/casa-de-hormigon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/obras\\\/casa-de-hormigon\\\/\",\"name\":\"Casa de Hormig\u00f3n - Utopia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/obras\\\/casa-de-hormigon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/obras\\\/casa-de-hormigon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/concrete_house.webp\",\"datePublished\":\"2021-12-24T14:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-28T14:43:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/obras\\\/casa-de-hormigon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/obras\\\/casa-de-hormigon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/obras\\\/casa-de-hormigon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/concrete_house.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/concrete_house.webp\",\"width\":1100,\"height\":550,\"caption\":\"Casa de Hormig\u00f3n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/obras\\\/casa-de-hormigon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Utopia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obras\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/obras\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Casa de Hormig\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Utopia Architects and Engineers\",\"description\":\"Architects and Engineers providing architecure and engineering services in Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Utopia - Architecture and Engineering\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Utopia - Arquitectura e Engenharia Lda\",\"alternateName\":\"Utopia Architects\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Utopia_architecture_and_engineering.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Utopia_architecture_and_engineering.svg\",\"caption\":\"Utopia - Arquitectura e Engenharia Lda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utopia-projects.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/utopia.architects\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ProjectosUtopia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa de Hormig\u00f3n - Utopia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Casa de Hormig\u00f3n - Utopia","og_description":"Se nos pidi\u00f3 que cre\u00e1ramos una casa de hormig\u00f3n visto con preocupaciones medioambientales, generando la m\u00e1xima eficiencia t\u00e9rmica y respeto por el entorno. Integramos la casa en el paisaje y creamos viviendas de bajo consumo energ\u00e9tico y m\u00e1xima eficiencia t\u00e9rmica. El hormig\u00f3n visto se utiliza de forma elegante y cuidadosa tanto en el exterior como en el interior.","og_url":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/","og_site_name":"Utopia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/utopia.architects\/","article_modified_time":"2023-10-28T14:43:25+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":550,"url":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/concrete_house.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ProjectosUtopia","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/","url":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/","name":"Casa de Hormig\u00f3n - Utopia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/concrete_house.webp","datePublished":"2021-12-24T14:59:00+00:00","dateModified":"2023-10-28T14:43:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/concrete_house.webp","contentUrl":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/concrete_house.webp","width":1100,"height":550,"caption":"Casa de Hormig\u00f3n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/casa-de-hormigon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Utopia","item":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obras","item":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/obras\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Casa de Hormig\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/","name":"Utopia Architects and Engineers","description":"Architects and Engineers providing architecure and engineering services in Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Utopia - Architecture and Engineering","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/#organization","name":"Utopia - Arquitectura e Engenharia Lda","alternateName":"Utopia Architects","url":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Utopia_architecture_and_engineering.svg","contentUrl":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Utopia_architecture_and_engineering.svg","caption":"Utopia - Arquitectura e Engenharia Lda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/utopia.architects\/","https:\/\/x.com\/ProjectosUtopia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/works\/3227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/works"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/works"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utopia-projects.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}